Examples

• ¿Sabes que les ha pasado a los responsables de la muerte de tu madre?
  أعلمت ما جرى للرجل المسؤول عن مقتل والدتك؟
• - ¿Cómo fue? - El sujeto venció a su dolor.
  كيف جرى اللقاء ؟ - الرجل تجاوز حزنَه -
• ¡Los golpeo para salvar sus vidas! ¿Recuerdan qué fue de los últimos dos que se fueron en esto?
  أتذكرون ما جرى لآخر رجلين غادرا بهذا القارب؟
• ¡Oye, T.K! ¿Qué pasó el otro día, tío?
  تي كاي), ما الذي) جرى البارحة, يا رجل؟
• Esto no se trata de Green o de Medrano, es algo personal.
  (ليس (جرين) ، بل (ميدرانو (الرجل الذي قابلتَه في (تاهيتي
• Este sujeto me ataco.
  ـ ماذا جرى؟ ـ هذا الرجل قد أعتدى علي
• No lo entiendo, podemos descubrir si alguien fue herrero hace cien años, pero no podemos averiguar qué le pasó a este tipo. - ¿Estás bien? - ¡No!
  لا أفهم الأمر يمكننا معرفة لو كان أحدهم حداد قبل مئة سنة لكن لا يمكننا معرفة ما جرى لهذا الرجل
• Después de un período de 11 años sin ejecuciones, éstas fueron reanudadas en Qatar, donde en junio de 2000 se ejecutó por asesinato a dos hombres y una mujer.
  وبعد فترة 11 عاما لم تُنفّذ فيها أية عمليات إعدام، استأنفت قطر هذه العمليات في حزيران/يونيه 2000 عندما جرى إعدام رجلين وامرأة لارتكابهم جريمة قتل متعمّد.
• Yo empecé a correr sin parar.
  حين سمعتُ تلكَ الطلقات النارية بدأتُ بالجري بسرعة كبيرة يا رجل